厦门经济合同律师
您当前位置: 首页 律师文集 合同纠纷
文章列表

企业法人资格公证书格式中英文对照

2018年1月4日  厦门经济合同律师   http://www.phjjls.com/
企业法人资格公证书格式中英文对照

     兹证明 ×××(企业名称)于×年×月×日经××工商行政管理局核准登记,取得工商××第××号《企业法人营业执照 》,具有法人资格。(××××系××经济性质的企业,注册资金××元,法人住所在×市×街×号,法定代表人是××(职务)×××(姓名),其经营范围是 )。
  中国人民共和国 × ×省××市公证处
  公证员(签名)
  ×年×月×日

notarial certificate
  ( ) zi, no.
  this is to certify that (name of the enterprise) registered as a corporation at the industry and commerce administration bureau on day, , month, , year , and accepted corporate status ( , located in , is an enterprise engaging in with rmb as its registered capital. (name), (post and title), is its corporation representative. 's business covers )
  notary: (signature)notary public office (seal)
  province
  the peoples republic of china
  day, month, year


文章来源: 厦门经济合同律师
律师: 陈德文 [厦门]
北京东元(厦门)律师事务所
联系电话:18750900860
转载请注明出处  本文链接: http://www.phjjls.com/art/view.asp?id=903116566755 [复制链接]


您可能对以下文章也会感兴趣
  • 1.合同无效有诉讼时效吗 没有签订合同,怎么确定管辖权
  • 2.民法典口头约定属于合同纠纷吗 民法典的保管人不得使用或者许可他人使用保管物的义务是什么
  • 3.租赁合同的有效期限是多长 楼房简装修合同要怎么写
  • 4.因合同造成的损失诉讼时效为多久?合同到期怀孕能否辞退?
  • 5.行纪人对委托物有处置权吗